Tombol-tombol Huruf dan Syakal Arab

Sebelum membahas tentang tombol-tombol huruf dan syakal arab, perlu diketahui bahwa ada dua jenis tata letak tut (tombol) keyboard huruf Arab untuk tipe bahasa Arabic (Saudi Arabia), yaitu tipe 101 keys dan 102 keys. Perbedaan dari kedua tipe ini ada pada letak tombol keyboard untuk huruf ذ. Pada tipe 101 keys huruf ذ terletak pada tombol ` (terletak di atas tombol Tab). Sedangkan pada tipe 102 key, huruf ذ terletak pada tombol \ (terletak di atas tombol Enter).

Untuk mengetahui perbedaannya perhatikan gambar di bawah ini:

(tampilan keyboard latin)

(tampilan keyboard Arabic Saudi Arabia tipe 101 keys)

(tampilan keyboard Arabic Saudi Arabia tipe 102 keys)

Letak Tombol-tombol Huruf dan Syakal Arab (Tipe 101 Keys)

Arab

Latin

Arab

Latin

Arab

Latin

Arab

Latin

Arab

Latin

ا

H

د

]

ض

Q

ك

;

ء

X

ب

F

ذ

`

ط

ل

G

ي

D

ت

J

ر

V

ظ

/

م

L

ى

N

ث

E

ز

.

ع

U

ن

K

ئ

Z

ج

[

س

S

غ

Y

و

,

ؤ

C

ح

P

ش

A

ف

T

هـ

I

خ

O

ص

W

ق

R

لا

B

Arab

Latin

Arab

Latin

إ

Shift + Y

Fathah

Shift + Q

أ

Shift + H

Fathatain

Shift + W

آ

Shift + N

Kasrah

Shift + A

لإ

Shift + T

Kasratain

Shift + S

لأ

Shift + G

Dlommah

Shift + E

لآ

Shift + B

Dlommatain

Shift + R

ـ

Shift + J

Sukun

Shift + X

/

Shift + L

Tasydid

Shift + ~

؛

Shift + P

،

Shift + K

.

Shift + >

About HSR

biasa aja
This entry was posted in MS Word 2007, Tutorial and tagged , . Bookmark the permalink.

16 Responses to Tombol-tombol Huruf dan Syakal Arab

  1. siti fatonah says:

    Assalamu’alaikum.maaf mau nanya kalau gak muncul huruf “tsa” dalam bahsa arab itu gmna dan spya bsa di bagaimanakan?..

  2. Siraj says:

    kalo untuk harkat yang du aharkat contoh di kalimat Allah Bagaimana Gan?

    • HSR says:

      Pada MS Word, buka menu Insert kemudian pilih Symbol, lihat gambar di bawah:
      Symbol” />
      Pada kotak dialog Symbol, pilih jenis font Complex script text, lalu cari fathah panjang dan klik Shortcut Key, lihat gambar di bawah:
      Asign shortcut
      Selanjutnya, pada kotak dialog Customize Keyboard, buat tombol shortcut untuk symbol fathah panjang tersebut (pilih shortcut yang kiranya bukan shortcut default MS Word), dalam contoh ini saya menggunakan CTRL+ALT+X (tekan tombol CTRL ALT dan X secara bersamaan), klik Asign lalu Close, lihat gambar berikut:
      asign symbol
      Jika sudah, Anda tinggal meletakkan kursor di depan huruf yang hendak diberi fathah panjang, lalu tekan shortcut keyboard yang telah kita buat tadi secara bersamaan…
      hasil symbol

      Untuk harokat panjang hanya berfungsi untuk fathah, bukan dhommah atau kasroh panjang.

      Semoga bisa membantu

  3. assalamu’alaikum
    bagaimana cara memberi harokat nya

    • HSR says:

      Waalaikumussalam.
      Dengan menekan kombinasi tut keyboard, tekan SHIFT lalu Q (untuk fathah), atau SHIFT lalu W (untuk fathatain), atau SHIFT lalu A (untuk kasrah), dan seterusnya…
      terima kasih atas kunjungannya

  4. rudi says:

    mhon maaf mas,. mau tanya cara buat kitab pake corel,. pake traditional arabic

    • HSR says:

      kenapa harus pakai corel? MS Word aja untuk lebih mudahnya, karena layout Arabic di corel lebih sulit terutama jika berharakat dan ujung2nya sering error, saya ketika melayout buku yang banyak menggunakan teks Arab saya pakai MS Word, lalu untuk dibawa ke percetakan disimpan dengan format PDF biar tidak berubah layout-nya, semoga membantu…

  5. Asep Rahmat Sulaeman says:

    Assalamua”ikum mau nanya bagaimana cara menyambung ص dan ح terimakasih. Wassalam

  6. uswatul hasanah says:

    Assalamualaikum mas, kalau ga bisa ketik di preess new shortcut key, gmn ya..? Atau mas punya saran lain untuk meletak simbol, alif kecil, wau kecil dan ya kecil jg tanda mad 6 harakat.. terimakasih

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s